SSQ – 国际法律市场咨询与人才解决方案提供商 – 很高兴地宣布我们在中国和亚洲的独立本土网站已上线运营。本地网址如下：

china.ssq.com (国际域名)    www.ssqasia.com (本地域名)

我们的中国网站采用了中文和英文两种语言版本，致力于向当地市场全面地介绍SSQ在中国的多元业务条线。SSQ在中国拥有独特的业务模式－将我们的全球市场咨询能力与各类人才解决方案完美结合，并专注于法律行业。

在这一独特业务模式下，SSQ为中国的法律行业提供“一站式”、“全链条”的咨询与人才相结合的服务。这包括了市场准入、合并及联营、运营和管理咨询、专业培训和发展以及人才搜寻、留任、测评以及各类临时人才服务。

我们的本土网站亦专设了“资讯与研究”一栏，公开和分享我们对亚洲法律市场的各类知识和见解。此专栏现已罗列了近40篇专业法律市场分析文章，涵盖了北京、上海、香港和新加坡当地法域；我们也通过此专栏分享最新的法律职业发展机会，并定期更新法律市场的重大新闻。

另外，SSQ亦高兴地宣布我们在中国刚刚任命了两位业务负责人：陈明敏和邓姗姗，分别作为律所人才业务和企业法务人才业务的中国联席负责人。

陈明敏
律所人才业务中国联席负责人, SSQ

邓姗姗
企业法务人才业务中国联席负责人, SSQ

陈明敏常驻SSQ北京办公室，擅长在中国市场搜寻和招聘合伙人及团队、顾问及资深律师。她在为顶尖中国律所设立新的业务团队方面有独特经验。

邓姗姗常驻SSQ上海办公室，专长于为各类公司平台聘请法务、合规及知识产权领域的资深专家。客户群体涉及多个行业，包括医药、快消、电信/媒体/科技、工业自动化、人工智能、金融机构（私募/风投/资管/投行等）及体育/娱乐等。

通过以下链接，您可以查阅陈女士和邓女士的最新个人履历：

https://www.ssqasia.com/tuandui/chen-1/

https://www.ssqasia.com/tuandui/dengshanshan/

如果您有任何问题，欢迎随时垂询我们的市场推广负责人Catherine Varley ，(catherine.varley@ssq.com) 或您在 SSQ 的日常联系人。

SSQ 亚洲办事处：

北京：北京市建国门外大街 1 号国贸写字楼 1 座 7 层
+86 10 6505 6399

上海：上海市南京西路 1539 号嘉里中心二座 30 楼
+86 21 6167 2833

香港：香港中环德辅道中 26 号华懋中心二期 16 层
+852 3626 9155

新加坡：莱佛士坊50号新加坡置地大厦19层
+65 6632 3576

电子邮件: ssq.china@ssq.com